ŠÝ˜a“c“Œƒ[ƒ^ƒŠ[ļŨĖÞ ‘Ûƒ[ƒ^ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu‘æ2640’n‹æ
2007`2008”N“x‚q‚hƒe[ƒ}
XV—š—ð
ļŨĖމ^‰c•ûj
sŽ–—\’č
–ðˆõEˆÏˆõ‰ï\Ž
ˆÏˆõ‰ïŠˆ“Ū
‰ï’·‚ĖŽžŠÔ
—á‰ï‚æ‚č
§ėFŽ‘—ŋŠĮ—E‚n‚`ˆÏˆõ‰ï
@

‘æ1628‰ņ—á‰ï@1ŒŽ8“ú(‹ā)

w ƒgƒsƒbƒN x

y 1ŒŽ“x@‰ïˆõĨ•vl’aķ“ú z



E•l’†—Y“ņ^‰Š–{•―m^…“c”ŽŽj^™–{˜a–į@Še‰ïˆõ
Eá–{—ĨŽq—l^–Û•Û”ü’qŽq—l^’JŒûŒ\Žq—l^‰Š–{—æŽq—l


y •ÄŽRŒũ˜JŽŌ@ŠīŽÓó z



E‘æ4‰ņƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒ‹@‰Íúą–ÎŽq^‰ÄŒīWŽq^åM@˜aO Še‰ïˆõ
E‘æ6‰ņƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒ‹@á–{FŽĄ‰ïˆõ
E‘æ32‰ņƒƒWƒƒ[ƒhƒi[@•l’†—Y“ņ‰ïˆõ


y ƒ}ƒ‹ƒ`ƒvƒ‹Ĩƒ|[ƒ‹ƒnƒŠƒXĨƒtƒFƒ[ƒsƒ“ z



â“ŒŒjŽq‰ïˆõ(2)/á–{FŽĄ‰ïˆõ(3)/‘åÎ•“ŋ‰ïˆõ(5)

w ”N’j‚Æ”N—‚ĖƒXƒs[ƒ` x

@
™–{˜a–į‰ïˆõ
@V”N‚ ‚Ŋ‚Ü‚ĩ‚Ä‚Ļ‚ß‚Å‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B
@2010”N“ДN‚́AŽ„‚É‚Æ‚Á‚ĈӋ`[‚Ē“Á•ĘŠÏ‚Ė‚ ‚é“–‚č”N‚Å‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚āA7“x–Ú‚Ė“ДN‚ðŒ}‚Ķ”N—î‚Š72ÎAAE’v‚ĩ‚Ü‚ĩ‚Ä‚Đ‚į”žĒ‹I‚Ė50”N–Ú‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B
@Ą“ú‚܂ŁA•a‹C‚į‚ĩ‚ĒŽ–‚ā‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―‚ŠA1ƒ–ŒŽ’ö‘O‚Đ‚į­X˜’É‚É”Y‚Ü‚ģ‚ę‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚ĩ‚āA1TŠÔ‚Ū‚į‚Ē‚ÅŽĄ‚é‚ū‚ë‚Ī‚ÆŒy‚Ē‹CŽ‚ŋ‚Å‚Ē‚―‚Ė‚Å‚·‚ŠA“–ƒNƒ‰ƒu‚Ė’†ˆäæķ‚Đ‚įĒ˜’É‚ðŒy‚­l‚Ķ‚Ä‚Ē‚―‚į‘å•Ï‚ČŽ–‚É‚Č‚č‚Ü‚·‚æĢ‚ƁA‹ģ‚Ķ‚Ä’ļ‚ŦA—‚“ú‘‘ŽŪŒ`ŠO‰Č‚ÖŽQ‚čƒŒƒ“ƒgƒQƒ“‚ðŽB‚č‚Ü‚·‚ÆĒ4”Ô‚Æ5”Ô‚ĖŠÔ‚Š­‚ĩ‹·‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·B’ŊԔƒwƒ‹ƒjƒA‚É‚Č‚č‚Ü‚·‚æB‘‚­—ˆ‚Ä‚æ‚Đ‚Á‚―‚Å‚·‚ˁBĢ‚Æ‚Ėf’f‚ŁA‘üĄƒRƒ‹ƒZƒbƒg’…—pó‘Ô‚É‚ ‚č‚Ü‚·‚ŠAæ‚ļ‚Í72”NŠÔAŒ’N‚Ȑg‘Ė‚ð—^‚Ķ‚―‚­‚ę‚―Ą‚Í–S‚Ŧ—že‚ÉŠīŽÓ‚ĩA50”N‚Ė’·‚Ŧ‚ɘj‚čŽdŽ–‚Ėã‚ÅŽx‚Ķ‚ĉš‚ģ‚Á‚―‚Ļ“ūˆÓ—l‚ð‚Í‚ķ‚߁AŽüˆÍ‚Ė•ûX‚Ö‚ĖŠīŽÓ‚Ė‹CŽ‚ŋ‚Å‚Ē‚Á‚Ï‚Ē‚Å‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B
@‚Ü‚―Að”N––‚Í•ōŽd‚Ė—‘z‚ðŒf‚°‚į‚ę‚é“–ƒNƒ‰ƒu‚É“ü‰ï‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚ŦA–{“–‚ɐߖڂĖ“–‚―‚č”N‚ðŒ}‚Ķ‚鎖‚Æ‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―B
@ŠēŽ–‚ĖˆĀˆä—l‚æ‚čA”N’j‚Ėˆę”N‚Ė•ø•‰‚Æ‚Ē‚Īƒe[ƒ}‚ð’ļ‘Õ’v‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―‚ŠAð”NV­Œ ‚Ė’aķ‚É‚æ‚čŒi‹C‚Ė‰ņ•œ‚ðŠú‘Ō‚ĩ‚―‚Ė‚Å‚·‚ŠA‚ŧ‚Ė’›‚ĩ‚ŠŒĐ‚Ķ‚ļƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒNˆČ—ˆAæs•s“§–ū‚Č’†‚Å‚Į‚Ė‚æ‚Ī‚ɑΉž‚·‚ę‚΂æ‚Ē‚ЁAŽ„‚Ė‚æ‚Ī‚Č’m”\˜J“­ŽŌ‚Å‚Č‚Ē“ũ‘Ė˜J“­ŽŌ‚ɂ͍l‚Ķ‚Š‹y‚΂ȂĒ‚Ė‚ŠŒŧó‚Å‚ ‚č‚Ü‚·B
@‚Į‚Č‚―—l‚Ė‚Ļ˜b‚Å‚ ‚Á‚―‚Đ‚Ļ–ž‘O‚ðŽļ”O’v‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―‚ŠAĒg—˜‰v‚ ‚鐎’·‚ð‘ą‚Ŋ‚é‹­‚­‚Ä—Į‚Ē‰ïŽÐh‚ð–ÚŽw‚·‚ɂ́AŒ’‘S‚ČŠë‹@ˆÓŽŊ‚ĖŽ‘ą‚ÆŠî–{‚Ė“O’ę‚ŠŠĖ—v‚Å‚ ‚éĢ‚Əq‚Ũ‚Ä‚Ļ‚į‚ę‚Ü‚ĩ‚―B
@–Ú•WÝ’č‚Å‚Č‚­ƒvƒƒZƒX‚ðdŽ‹‚ĩ‚āA‚ T‚ĩ‚Ä‚ą‚Ī‚ĩ‚Ä‚ÆŽč‡‚ðŒˆ‚ß‚ÄŽĀs‚Ɉڂ·‚āA‚ T‚āo—ˆ‚Č‚Ē‚ą‚Ī‚āo—ˆ‚Č‚ĒAŽĀŅ‚āã‚Š‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ĒB‚ĩ‚Đ‚ĩA’ú‚ß‚é–ó‚É‚ÍŽQ‚č‚Ü‚đ‚ņB—v‚́AŠë‹@ˆÓŽŊ‚ðŽ‘ą‚ĩ‚āAŽ·”O‚ð‚ā‚Á‚Ä—˜‰v’Į‹W’c‚ɉÁ‚í‚Á‚Ä‚Ē‚Đ‚Č‚Ŋ‚ę‚ÎŽæ‚čŽc‚ģ‚ę‚Ä‚ĩ‚Ü‚Ē‚Ü‚·B
@íŒã’ž‚Ū‚͏\lˆęF‚ĖŽž‘ãAˆę•”‚Ė”_‰Æ‚ðœ‚Ē‚Ä’N‚ā‚ŠH‚É‹ę‚ĩ‚ņ‚Å‚Ļ‚č‚Ü‚ĩ‚―BŽ„‚ā­”NŽž‘ã‚́A‚Ļ•Ä‚Ė‚ē”Ņ‚ðH‚Ũ‚―‚Ē‚Š‘S‚Ä‚Å‚ ‚č‚Ü‚ĩ‚―B
@‚ŧ‚ĖŒãAŽž‘ã‚ĖŒo‰ß‚Æ‹Ī‚ɏ\l\F‚ĖŽž‘ãAĄ‚͈ęl\F‚ĖŽž‘ã‚ÆŒū‚í‚ęĒ‚Ė’†‚É•Ļ‚Šˆė‚ę•Ô‚Á‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚·B‚ŧ‚ņ‚ȏó‹ĩ‚Ė’†‚Őķ‚ŦŽc‚Á‚čs‚­ˆŨ‚ɁAĪ•i‚Ė·•Ę‰ŧ‚ðŒv‚é•K—v‚Š‚ ‚č‚Ü‚·BŽ„’BƒT[ƒrƒX‹Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ā“Ŋ‚ķ‚ŁA‚Ļ‹q—l‚É‚ē–ž‘Ŧ’ļ‚Ŋ‚éƒT[ƒrƒX‚ðSŠ|‚Ŋ‚˂΂Ȃč‚Ü‚đ‚ņB
@V•·‚É‚āŒfÚ‚ģ‚ę‚āA‚Ļ“Į‚Ý‚É‚Č‚Á‚―•û‚ā‚Ē‚į‚Á‚ĩ‚á‚é‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·‚ŠAƒT[ƒrƒX‹Æ‚ŁA‘S‘‚ňę”ÔƒŠƒs[ƒ^[‚Š‘―‚Ē‚Ė‚́A“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚ū‚ŧ‚Ī‚Å‚·B‚ŧ‚ĖƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚ĖƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚ ‚Á‚―‚Ļ˜b‚ð‚ēÐ‰î‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚Ŧ‚Ü‚·B
@‚ ‚é“úAƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚ĖƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Ö‚ē•v•w‚Ė‚Ļ‹q—l‚ŠŒĐ‚Ķ‚į‚ę‚Ü‚ĩ‚―B“–‘RƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ĖƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚ģ‚ņ‚ŠA‚ēˆÄ“ā‚ĩ‚Ä‚ē’•ķ‚ð‚ĻŽf‚Ē‚·‚éA‚ĻŽq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚Š1‚A‘ål‚Ėƒ‰ƒ“ƒ`‚Š2‚BƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚ģ‚ņ‚ŠAŠm”F‚ĩ‚ăI[ƒ_[‚ĩ‚Ü‚·B‚ĩ‚΂į‚­‚ĩ‚Ä‚ā‚ĻŽq—l‚ĖŽp‚ŠŒĐ‚Ķ‚Č‚Ē‚Ė‚ŁAƒnƒb‚Æ‚ĩ‚ĉü‚ß‚Ä‚Ļ‹q—l‚ÉĒ‚ĻŽq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚ð‚ē’•ķ’ļ‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―‚ŠA‚ĻŽq—l‚ŠŒĐ‚Ķ‚Č‚Ē‚æ‚Ī‚Å‚·‚Ė‚Å‚ĻŽæ‚čÁ‚ĩ‚ģ‚đ‚Ä‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚å‚Ī‚ĐĢ‚Ɛq‚Ë‚―‚Æ‚ą‚ëĒ‚Ē‚âA’•ķ‚ĩ‚―‚Ė‚ū‚Đ‚įŽ‚Á‚Ä—ˆ‚ĉš‚ģ‚ĒĢ‚Æ‚ēŽål‚Í‚Ô‚Á‚Ŧ‚į‚Ú‚Ī‚É‚Ļ‚Á‚ĩ‚á‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B
@ŪA•sR‚ÉŽv‚Á‚Ä—§‚Á‚Ä‚Ē‚é‚ƁA‰œ—l‚ŠŒĐ‚Đ‚Ë‚ÄĒŽĀ‚́AŽ„’B‚Ėˆęl–š‚Š’·‚ĒŠÔ•a‹C‚ð‚ĩ‚Ä‚Ļ‚č‚Ü‚ĩ‚āA•a‹C‚ŠŽĄ‚Á‚―‚į‰Æ‘°‚ŃfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚֍s‚ą‚Ī‚ˁB‚Æ–ņ‘Đ‚ĩ‚Ä‚Ē‚―‚Ė‚Å‚·‚ŠAð”N–S‚­‚Č‚Á‚―‚Ė‚Å‚·BĄ“ú‚́A‚ŧ‚Ė1ŽüŠõ‚É“–‚č‚Ü‚·‚Ė‚ŃfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ö—ˆ‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―BĢ‹°k‚ĩ‚―ƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚ÍĒ\‚ĩ–ó‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚đ‚ņBĢ‚Æ‚ē’•ķ’Ę‚č‘ål‚Ėƒ‰ƒ“ƒ`‚ĖŠÔ‚É‚ĻŽq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚ð’u‚Ē‚āAƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚͉―‚ðŽv‚Á‚―‚Ė‚ЁA•”‰Ū‚ĖŠp‚Ü‚Å‚Ŧ‚Ä”w‚Ė‚‚ĒŽq‹ŸˆÖŽq‚ðŽ‚Á‚Ä‚Ŧ‚Ä‘ål‚ĖˆÖŽq‚ÆŒðŠ·‚ĩĒ‚Ļ3l—l‚ŁA‚ē‚ä‚Á‚­‚č‚Ļ‰ß‚ē‚ĩ‰š‚ģ‚ĒĢ‚ÆŒū‚Á‚―‚ŧ‚Ī‚Å‚·B‚ē•v•w‚Š‚Ļ‹A‚č‚É‚Č‚Á‚―ŒãAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ĖŽÐ’·ˆķ‚ÉĒŽĀ‚́Aæ“ú‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚Č‚ā‚Ä‚Č‚ĩ‚ðŽó‚Ŋ‚Ü‚ĩ‚―B”ß‚ĩ‚Ý‚Ė‚Į‚ņ’ę‚É‚Ē‚―Ž„’B•v•w‚ɁA–ü‚ĩ‚ÆŒģ‹C‚Æ—E‹C‚ð’ļ‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―B‚ ‚ĖƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚ģ‚ņ‚ð–J‚ß‚Ä‚ ‚°‚ĉš‚ģ‚ĒĢ‚Æ‚Ė•Ö‚č‚Š“Í‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―B
@ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ĖƒEƒFƒCƒgƒŒƒX‚ģ‚ņ‚ŠA‚Ļ‹ā‚āŠ|‚Đ‚Á‚Ä‚Ē‚Č‚ĒˆęĄ‚ĩ‚―‹C”z‚č‚ŁA‚ą‚Ė—l‚ÉŠė‚ņ‚Å’ļ‚Ŋ‚―‚Ė‚Å‚·B“ü‰ïŽž‚ā­‚ĩ‚Ļ˜b\‚ĩ‚ ‚°‚Ü‚ĩ‚―‚ŠA‰S‚ð–Y‚ę‚ļŠî–{‚Ė“O’ęA“–ŽÐ‚ĖlŽ–—”O‚Å‚ ‚č‚Ü‚·g‹C•t‚Æ‹C”z‚čh‚ðí‚É”O“Š‚É‚Ļ‚Ē‚āAĄ”N1”N‚ÆŒū‚í‚ļŒp‘ą‚ĩ‚Đļi‚ĩ‚ÄŽQ‚č‚Ü‚·B‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

ã“c@‰ïˆõ
@‚ ‚Ŋ‚Ü‚ĩ‚Ä‚Ļ‚ß‚Å‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B
@e–rŠˆ“ŪˆÏˆõ‚Ėã“c‚Å‚·BĄ”N‚Í”N’j‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Å‘ė˜b‚ģ‚đ‚Ä‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚·B3‰ņ–Ú‚Ė”N’j‚Å4ŒŽ‚Å36Î‚É‚Č‚č‚Ü‚·BŽĐ•Š‚Š36Î‚É‚Č‚é‚Č‚ņ‚ÄŽv‚Á‚Ä‚ā‚Ē‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―BĄ”N‚́A”N’j‚Č‚Ė‚ŏ‰S‚É‚Đ‚Ķ‚čA‚Ü‚―1‚Đ‚įƒXƒ^[ƒg‚ĩ‚―‚Ē‚ÆŽv‚ĒAŽdŽ–‚Ƀ[ƒ^ƒŠ[‚É‚Š‚ņ‚Î‚č‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·‚Ė‚Å‚æ‚ë‚ĩ‚­‚ĻŠč‚Ē‚ĩ‚Ü‚·B‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚ĩ‚―B

‰ÄŒīWŽq‰ïˆõ

@ŠF—lV”N‚Ļ‚ß‚Å‚Æ‚Ī‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·B2010”N‚Š—Į‚Ŧ”N‚É‚Č‚č‚Ü‚·‚æ‚ĪŠč‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·B
@‚ģ‚襔NAŽ„‚Í6“x–Ú‚Ė“ДN‚ðŒ}‚Ķ‚Ü‚ĩ‚―B7‰ņ–Ú‚ÍŠm‚Đ‚Å‚Č‚Ē‚Ė‚ŁA‚‚Ž‚ɐķ‚Ü‚ę•Ï‚í‚Á‚―‚įcBŠąŽx‚É‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ‚ŠĒ‚Ŧ‚č‚ņĢ‚É‚Č‚č‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B‚Ɖ]‚Á‚Ä‚ā‚ ‚ĖŽņ‚Ė’·‚ĒƒLƒŠƒ“‚Å‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņB
’†‘‚Őđl‚Ėo‚é‘O‚ÉŒŧ‚ę‚é‚Æ‚Ē‚í‚ę‚é‘z‘œã‚Ė“Ū•Ļ‚ĖĒęi—ŲĢ‚Å‚·B—Y‚ðęiAŽ“‚ð—Ų‚ÆŒū‚Ē‚Ü‚·BË”\‚Ė‚ļ‚΂ʂŊ‚Ä‚Ē‚éŽáŽŌ‚ðęi—ŲŽ™‚Æ‚Ē‚Ē‚Ü‚·B‚ĩ‚Đ‚ĩAęi—Ų‚ā˜V‚Ę‚ę‚Ήí”n(‚Į‚Î)‚É—ō‚é‚Æ‚Ē‚ĪŒŋ‚ā‚ ‚č‚Ü‚·BŒã‚Ƀr[ƒ‹‚Æ•t‚­‚Ė‚ā‚æ‚ë‚ĩ
‚Ē‚ŠA‰ß‚Ž‚ę‚ΌՂɖ߂č‚Ü‚·B

y’Į‰Á‚Ė‚Ļ˜bz@’†ˆä‹`Ū‰ïˆõ

@“Ë‘R‚ĖŽw–ž‚ð‚Ī‚Ŋ‚Ü‚ĩ‚―BĄ‚Ü‚Å3l‚Ė“ДN‚Ė•û‚Ė‚Ļ˜b‚ĩ‚ðŽf‚Ē‚Ü‚ĩ‚―BĄ”N‚ā‘ōŽR‚Ė•û‚Đ‚įŒÕ‚ĖŠG‚Ė“ü‚Á‚―”N‰ęó‚ð‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―‚ŠA‚Ļ‚Æ‚Č‚ĩ‚Ēƒgƒ‰‚Š‘―‚Đ‚Á‚―‚æ‚Ī‚Å‚·Bƒgƒ‰‚͐Ļ‚Ē‚Š‚ ‚Á‚ÄŒģ‹C‚Č“Ū•Ļ‚Å‚·Bƒgƒ‰‚É‚ ‚â‚Đ‚Á‚ÄŒģ‹C‚Čˆę”N‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Ų‚ĩ‚Ē‚Å‚·B
@Ž„‚͐…“c‰ïˆõ‚Æ‚ą‚Ė34”N‹ß‚­—á‰ï‚Ö‚ĖŠFoČ‚ð‚‚ÂŊ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B–ˆ”N‚Æ‚ĩ‚ð‚Æ‚č‚Ü‚·‚ŠAŽ„‚͈ę“úˆę“ú‚Š”N‚Æ‚Æ‚ā‚ÉŠy‚ĩ‚­‚·‚ē‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·BĄ“ú‚Í2l‚Ė“ü‰ï‚Ė•û‚ŠoČ‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·‚ŠA’·‚­ŠFoČ‚ð‘ą‚Ŋ‚㍁[ƒ^ƒŠ[‚ðŠy‚ĩ‚ņ‚ʼnš‚ģ‚ĒB